Could, Would, Need, Dare, Had Better in Hindi
Could
पहचान: सकता है-Present
सकता था-Past
अगर तुम बिना टिकट के यात्रा करोगे तो तुम्हारे ऊपर ₹200 का जुर्माना लगाया जा सकता है। (Passive)
You could be fined Rs. 200 if you travel without ticket.
वह अंग्रेजी बोल सकता था लेकिन उसने बोला नहीं। (Active)
He could speak English but he didn’t.
पहचान: सका, सकी, सके पाया, पायी, पाये (used mostly in negative)
वह सबुह नहीं टहल सका।
He could not walk in the morning.
तमु गाना नहीं गा पाये।
You could not sing a song.
उसे invite नहीं किया जा सका। (Passive)
He could not be invited.
Would, need, dare, had better in Hindi
Would
- Will= would (For future)
I would go to my village tomorrow.
- Will: would (In narration)
(Direct speech) He said, “I will go to the village.”
(Indirect speech) He said that he would go to the village.
- Would ( For past habits)
वह अपनी young age के दौरान पूरा शहर घूमता था।
He would visit the whole city during his young age.
- You must/might have heard.
आपने सुना होगा। (For present guess)
You would have heard.
- You must/might be going there. (For present guess)
तमु वहाँ जा रहे होंगे।
You would be going there.
- Would like to( कोई काम करना चाहेगा या पसंद करेगा)
वह खाना खाना चाहेगा।
He would like to eat food.
क्या वे लोग वहां रहना पसंद करेंगे?
Would they like to live there?
Need(ज़रूरत होना)
मुझे वहां जाने कि ज़रूरत नहीं है।
I don’t need(main verb) to go there.
I need(modal) not go there.
उसे वहां जाने कि ज़रूरत नहीं है।
He does not need to go there
He need not go there.
Dare(हिम्मत करना)
उसे उससे बात करने की हिम्मत नहीं है।
He does not dare(main verb) to talk to him.
He dare (modal) not talk to him.
आपको यह करने की हिम्मत कैसे हुई?
How dare(modal) you do this?
उन लोगों को वहां बैठने की हिम्मत नहीं है।
They dare not sit there.
Had better (अच्छा होगा, बेहतर होगा)
बेहतर होगा कि आप यहां लिखो।
You had better write here.
बेहतर होगा कि वह आज पत्र ना लिखें।
He had better not write a letter today.
क्या अच्छा होगा कि मैं पहले उसके बारे में बात करूं?
Had I better talk about him first?
क्या अच्छा नहीं होगा कि हम कल से स्कूल जाए?
Hadn’t we better go to school from tomorrow onwards?
Translate the following Hindi sentences into English
- क्या वे लोग इस काम को नहीं कर सके?
- सब लोग अभी खाना खाना चाहेंगे।
- तुम कल कहाँ घूमना पसंद करोगे?
- लोगों को यह काम करने की हिम्मत क्यों नहीं है?
- आप लोगों को इस बारे में सोचने की जरूरत नहीं है।
- आपको इस काम की वजह से बॉस द्वारा डाटा जा सकता है।
- तुम उस प्रोग्राम में अपना टैलेंट क्यों नहीं दिखा सकते थे?
- राहुल 5 साल पहले सुबह 6:00 बजे उठता था।
- अच्छा होगा तुम गांव ट्रेन से जाओ।
- तुमने यह काम किया होगा जिसके कारण पिताजी ने तुम्हें डाटा।
- राजेश अभी घर से निकला है और वह अभी यात्रा कर रहा होगा।
- अगर तुम नियम का पालन नहीं करोगे तो तुम्हारे ऊपर जुर्माना लगाया जा सकता है।
- बच्चे गर्मी की छुट्टियों में होमवर्क क्यों नहीं कर सके?
- क्या उन लोगों को यह काम नहीं दिया जा सका?
- तुम हमलोगों को अपनी परेशानियों के बारे में क्यों नहीं बता पाए?
- क्या सभी मेहमान चाय पीना चाहेंगे?
- वे लोग गांव जाने का प्लान क्यों कैंसिल करेंगे?
- अच्छा होगा तुम यह काम कभी मत करो।
- अच्छा होगा तुम लोगो की मदद करने के बारे में ज्यादा से ज्यादा सोचो।
- क्या बच्चे अब गाँव नहीं जाना चाहेंगे?
If you have a great commandment over the rules of could, would, need, dare and had better in Hindi, you will feel more confident about you English.
Also read- Rules of “About to” and “Having to”
I’m Mohammad Zahid Hussain, a Content Writer, Spoken English, IELTS and PTE Trainer. I’m also a Professional English-Hindi and Hindi-English Translator, Editor and Proofreader. I’m a graduate from Jamia Millia Islamia University, and I’m here to share my articles on a wide range of topics to help you enhance your insights into various things to provide you with factual information and creative analysis.
